-
1 широкая фракция лёгких углеводородов
Сахалин Р: ШФЛУУниверсальный англо-русский словарь > широкая фракция лёгких углеводородов
-
2 широкая фракция легких углеводородов
Сахалин Ю: ШФЛУУниверсальный англо-русский словарь > широкая фракция легких углеводородов
-
3 Y-grade NGLs
Нефтеперерабатывающие заводы: ШФЛУ, широкая фракция углеводородов -
4 broad fraction of light hydrocarbons
широкая фракция легких углеводородов; ШФЛУ, широкая фракция легких углеводородовEnglish-Russian dictionary of Oil Industry > broad fraction of light hydrocarbons
-
5 broad fraction
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > broad fraction
-
6 broad fraction of light hydrocarbons
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > broad fraction of light hydrocarbons
-
7 broad fraction of light hydrocarbons (BF)
широкая фракция легких углеводородов (ШФЛУ) см. NLG, LPGАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > broad fraction of light hydrocarbons (BF)
-
8 gas liquids
широкая фракция легких углеводородов, ШФЛУ, сжиженный нефтяной (попутный) газ see NGL, LPG??? -
9 natural gas liquids
• газоконденсат, широкая фракция легких углеводородов, ШФЛУ, газоконденсатные жидкости, жидкие углеводороды из природного газа ???; широкая фракция легких углеводородов, ШФЛУ, газоконденсатные жидкости, жидкие углеводороды из природного газа• широкая фракция легких углеводородов, ШФЛУ, газоконденсатные жидкости, жидкие углеводороды из природного газа; газоконденсат, широкая фракция легких углеводородов, ШФЛУ, газоконденсатные жидкости, жидкие углеводороды из природного газа ???Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > natural gas liquids
-
10 broad fraction
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (of light hydrocarbons) широкая фракция легких углеводородов3) Тенгизшевройл: широкие фракции -
11 broad fraction of light hydrocarbons
1) Общая лексика: широкая фракция легких углеродов2) Нефть: широкая фракция легких углеводородов3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ШФЛУ, широкая фракция лёгких углеводородовУниверсальный англо-русский словарь > broad fraction of light hydrocarbons
-
12 gas liquids
3) Макаров: сжиженный газ -
13 NGL
-
14 NGL
1) Общая лексика: induced gamma-ray logging, neutron gamma-ray logging2) Геология: Natural Ground Level3) Военный термин: neodymium glass laser4) Сокращение: Normalair-Garrett Ltd (UK)5) Нефть: neutron gamma logging, газоконденсатная жидкость (natural gas liquid), природный газоконденсат (natural gas liquid)6) Фирменный знак: National Guardian Life7) Бурение: газоконденсатные жидкости (natural gas liquids)8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: СГК (natural gamma log), ШФЛУ (natural gas liquids), газоконденсат широкая фракция лёгких углеводородов (natural gas liquids), жидкие углеводороды из природного газа ??? (natural gas liquids), спектральный гамма-каротаж (natural gamma log), natural gas liquids (liquefied hydrocarbons produced during natural gas processing. NGL includes ethane, propane along with heavier hydrocarbons)9) Сахалин Р: Natural Gas Liquid, natural gamma log, natural gamma-ray log, natural gas liquids10) Нефть и газ: NGLs, газ-конденсат, газ. конденсат, газовый конденсат, газоконденсат, ГК, gas condensate, gas-condensate, газоконденсатный11) Карачаганак: (natural gas liquids) сжиженный природный газ -
15 WSLH
Нефть и газ: широкая фракция легких углеводородов (wide spread of light hydrocarbons; used by some in Ru-En translations) -
16 broad fraction (of light hydrocarbons)
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: широкая фракция легких углеводородовУниверсальный англо-русский словарь > broad fraction (of light hydrocarbons)
-
17 field butanes
1) Техника: жидкости, получаемые из природного газа на промысле2) Нефтепромысловый: ШФЛУ (широкая фракция легких углеводородов) -
18 ngl
1) Общая лексика: induced gamma-ray logging, neutron gamma-ray logging2) Геология: Natural Ground Level3) Военный термин: neodymium glass laser4) Сокращение: Normalair-Garrett Ltd (UK)5) Нефть: neutron gamma logging, газоконденсатная жидкость (natural gas liquid), природный газоконденсат (natural gas liquid)6) Фирменный знак: National Guardian Life7) Бурение: газоконденсатные жидкости (natural gas liquids)8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: СГК (natural gamma log), ШФЛУ (natural gas liquids), газоконденсат широкая фракция лёгких углеводородов (natural gas liquids), жидкие углеводороды из природного газа ??? (natural gas liquids), спектральный гамма-каротаж (natural gamma log), natural gas liquids (liquefied hydrocarbons produced during natural gas processing. NGL includes ethane, propane along with heavier hydrocarbons)9) Сахалин Р: Natural Gas Liquid, natural gamma log, natural gamma-ray log, natural gas liquids10) Нефть и газ: NGLs, газ-конденсат, газ. конденсат, газовый конденсат, газоконденсат, ГК, gas condensate, gas-condensate, газоконденсатный11) Карачаганак: (natural gas liquids) сжиженный природный газ -
19 sour gas liquids
Общая лексика: ШФЛУ с кислыми компонентами (широкая фракция легких углеводородов) -
20 wide light hydrocarbon fraction ( WLHF)
Нефть и газ: широкая фракция легких углеводородов( ШФЛУ)Универсальный англо-русский словарь > wide light hydrocarbon fraction ( WLHF)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
широкая фракция легких углеводородов — ШФЛУ Углеводородная смесь, состоящая из пропана, бутанов и пентанов с примесями метана, этана, гексанов и более тяжелых компонентов, получаемая в процессе переработки нестабильного газового конденсата и стабилизации нефти. [ГОСТ Р 53521 2009]… … Справочник технического переводчика
широкая фракция легких углеводородов — 19 широкая фракция легких углеводородов; ШФЛУ: Углеводородная смесь, состоящая из пропана, бутанов и пентанов с примесями метана, этана, гексанов и более тяжелых компонентов, получаемая в процессе переработки нестабильного газового конденсата и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МИ 3206-2009: Рекомендация. ГСИ. Системы измерений количества и показателей качества нефти, нефтепродуктов и жидких углеводородов. Правила ввода в промышленную эксплуатацию. Основные положения — Терминология МИ 3206 2009: Рекомендация. ГСИ. Системы измерений количества и показателей качества нефти, нефтепродуктов и жидких углеводородов. Правила ввода в промышленную эксплуатацию. Основные положения: 4.2 жидкие углеводороды: Стабильный и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МИ 3081-2007: Государственная система обеспечения единства измерений. Системы измерений количества и показателей качества нефти, светлых нефтепродуктов и жидких углеводородов. Техническое обслуживание и ремонт. Основные положения — Терминология МИ 3081 2007: Государственная система обеспечения единства измерений. Системы измерений количества и показателей качества нефти, светлых нефтепродуктов и жидких углеводородов. Техническое обслуживание и ремонт. Основные положения:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53521-2009: Переработка природного газа. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53521 2009: Переработка природного газа. Термины и определения оригинал документа: 62 абсорбционная осушка (природного газа): Осушка природного газа с использованием абсорбентов. Примечание В качестве абсорбентов при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Трубопровод — гибкий элемент пневматического тормозного привода АТС, представляющий собой трубу из полиамида, предназначенную для передачи энергии сжатого воздуха от источника энергии к исполнительным органам, имеющий соединительную арматуру для присоединения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
трубопровод магистральный — 3.31 трубопровод магистральный: Единый производственно технологический комплекс, включающий в себя здания, сооружения, его линейную часть, в том числе объекты, используемые для обеспечения транспортирования, хранения и (или) перевалки на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бензин — (Petrol) Бензин это самое распространенное топливо для большинства видов транспорта Подробная информация о составе, получении, хранении и применении бензина Содержание >>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Роснефть — (Rosneft) Компания Роснефть, история создания компании Роснефть Компания Роснефть, история создания компании Роснефть, перспективы развития Роснефти Содержание Содержание 1. История 1990 е годы 2000 е годы 2. сегодня География деятельности… … Энциклопедия инвестора
жидкие углеводороды — 4.2 жидкие углеводороды: Стабильный и нестабильный конденсат, широкая фракция легких углеводородов, деэтанизированный газовый конденсат, нефтегазоконденсатная смесь, деэтанизированная нефть, находящиеся в условиях проведения измерений в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Газоконденсат — (Gas condensate) Определение газоконденсата, разделение стабильных газоконденсатов Информация об определении газоконденсата, разделение стабильных газоконденсатов Содержание Содержание Определение термина Разделение стабильных газоконденсатов… … Энциклопедия инвестора